Centova Cast v3.1.0

Un saluto alla Community!
Ho acquistato un servizio ShoutCast v2 (retrocompatibile con v1) a cui non riesco a connettermi dopo aver verificato che il server fosse avviato e dopo aver fatto numerosi tentativi seguendo le istruzioni fornite dal provider e presenti nel pannello di controllo Centova Cast v3.1.0.
Ho anche provato a impostare la sessione dopo ip e porta nel formato ip:porta,0 ma niente da fare e ottengo sempre il messaggio di errore "BASS_Encode_CastInit Impossibile connettersi a...".
Allego screenshot del pannello di controllo Centova Cast, delle impostazioni dell'encoder e dell'errore ottenuto.
Ho creato almeno un DJ account come da istruzioni Centova Cast e l'ho attivato e abilitato a tutte le funzioni tra cui quella denominata "Start/stop the stream".
Nel campo password ovviamente ho inserito i dati corretti al posto di <username>:<password>.
Grazie anticipatamente per ogni vostro aiuto.

Perchè nel campo "password" metti anche username?

Perché me lo dicono le istruzioni del pannello di controllo Centova e comunque anche provando solo con la password non funziona.

Lo avevo anche io questo problema su un server simile.

Vai in CentovaCast, fai Start nel menu Server. Dopo vai in Configuration troverai "Source Password" clicca la icona con chiave e prenditi la password.

Inserisci la password in MBStudio e sei a posto.

Saluti, Paolo F.