Creazione Automatica Playlist: Si può???

Mi pare che tutto quello che hai descritto sia gia' possibile con MB STUDIO sebbene non con un solo click.
Se si utilizzano playlist dinamiche, cioe' composte da generi musicali e files casuali, la playlist sara' diversa ogni giorno (ovvero composta da canzoni e jingles differenti ogni giorno) pertanto non vi è alcuna necessita' di rifarla tutti i giorni.
Quand' anche si volesse renderla ancora piu' variabile si puo' attivare la spunta su "Mischia ordine di uscita delle canzoni" ed in tal modo la successione dei generi musicali sara' casuale.
Volendo rispettare le percentuali del tuo esempio (pop 60%-oldies 20%-ita 20%) su una playlist di 2 ore (circa 26 brani) è sufficiente inserire 16 brani pop, 5 brani oldies e 5 brani ita.
Inoltre nelle playlist di MB STUDIO vengono spesso utilizzate le proprieta' di uno o di alcuni oggetti per svolgere delle funzioni particolari per cui sarebbe del tutto inutile fare generare automaticamente una playlist dato che non si potrebbero prevedere queste proprieta'.

Il discorso è diverso se si utilizzano playlist statiche, composte cioe' da canzoni e non da generi; qui i titoli li sceglie l'utente perche' vuole mandare in onda esattamente quei brani, ad esempio classifiche o playlist tematiche. Se comunque, per qualche motivo, si volessero generare delle playlist statiche a partire da un modello dinamico, si puo' creare una minilist contenente generi musicali e files casuali, caricarla nell'editor, cliccare il bottone "Trasforma tutti i generi in canzoni" e poi salvarla come playlist con data. Quest'ultima operazione simula esattamente il bottone "crea playlist" di cui parli, in quanto si carica un modello, lo si fa elaborare a MB STUDIO, eventualmente lo si corregge a proprio piacimento, e lo si mette in programmazione al giorno e ora desiderati.