Consulenza: linee telefoniche su mixer

Cari colleghi, spero mi perdoniate l'anacronismo: abbiamo l'esigenza di inviare il segnale di una linea telefonica tradizionale sul mixer, dando ovviamente anche il segnale di ritorno a chi ascolta. Insomma, il tradizionale "traslatore". Ma l'ultimo superstite della categoria, il TT3 della Cepar, risulta adesso fuori produzione, da circa un anno.
Qualcuno di voi conosce valide alternative? (non diteci per favore di optare per Skype: lo abbiamo già, ma la linea tradizionale a noi serve!)
O qualcuno ha per caso un TT3 funzionante da vendere? (in quest'ultimo caso ci contatti in privato)
E infine, consigli per mandare sempre sul mixer una linea VOIP, attualmente gestita da un apparecchio Linksys SPA942?

Grazie anticipatamente a chiunque potrà e saprà esserci d'aiuto!

io mi trovo molto bene con il boxtel della axel pero' gestisce solo una linea

L'ho visto sul relativo sito, ma credo non abbia un'opzione di "tenuta", ovvero preascolto... O mi sbaglio?
Ed inoltre, qualcosa per gestire il VOIP?...

io conosco questi della aev per le linee tradizionali
www.aev.eu/itb201.asp
www.aev.eu/itb302.asp

il boxtel ha semplicemente un tasto di tenuta nel senso che occupa tiene la chiamata, il preascolto lo fai dal mixer, io lo usavo con un aux in prefader in modo da poter parlare al telefono con il mic principale a slider abbassato e cuffia

il boxtel ha semplicemente un tasto di tenuta nel senso che occupa tiene la chiamata, il preascolto lo fai dal mixer, io lo usavo con un aux in prefader in modo da poter parlare al telefono con il mic principale a slider abbassato e cuffia

Esatto funziona così anche da noi

Per il Voip non esiste alcun traslatore specifico, eccezion fatta per un modulo Telco proprietario per mixer Axia e per un traslatore Telos. Sul telefono Linksys SPA942 vi è l'headset jack (stereo da 2,5 mm) sul quale è presente una massa, l'ingresso del microfono e l'uscita audio: sapendo come muoversi, e facendo molta attenzione ai livelli e alle impedenze, è possibile interfacciarlo con un mixer audio.
Altrimenti, scartando lo SPA942, è possibile utilizzare un adattatore Voip Cisco SPA112 - versione aggiornata del vecchio cavallo di battaglia Linksys PAP2 - il quale permette la registrazione di 2 trunk (numerazioni) voip con 2 relative porte rj11, quelle solitamente utilizzate sui telefoni domestici. Con l'uso di questo adattatore è possibile traslare la linea semplicemente con l'impiego di un comune apparato per rete telefonica analogica.
A parte i noti prodotti broadcast, un modello meritevole di considerazione (a patto di trovarlo sul mercato dell'usato radiantistico) è la Universal Patch LL-2 Yaesu che può essere configurata con una molteplicità di opzioni tale, tra cui la risposta automatica, da far impallidire i traslatori convenzionali. Si tratta di un prodotto altamente professionale, pur se anagraficamente datato, che veniva impiegato in ambito radioamatoriale o per i collegamenti erogati dalle stazioni costiere marittime adibite al servizio radiotelefonico in onde corte.

Grazie a tutti, ma soprattutto all'esaustivo pabm67.
Eccezionale, l'Universal Patch LL-2 Yaesu!... Non sono giovanissimo (classe '71) ma non lo conoscevo; già vederne l'immagine mi evoca lontanissimi ricordi di pionierismo radiofonico...  :'(